今天是农历腊月23。按照"君三民四的"传统，皇城今天是蛇年的小年。过了今天，皇上不上朝，而准备过年了。蛇年的工作至今日便可以小结了。

    过去的一年，我依旧是在忙碌中度过。虽然是难关重重，手上仍然有似乎不错的成绩单。参加了一些公益活动，出了两本专著，承办的大部分案件以胜诉或调解结案，收费也达到了北京律师的平均数。可是，我却没有骄傲与自豪，而是在反思与内疚。因为，我仍然未完成所有委托人的重托。

    蛇年，如同在我执笔的<2013:中国拆迁年度报告>中指出的那样:许多地方的司法机关对被拆迁人采取了严打态势，司法不公是普遍的存在。众多的贪官污吏金额过亿仍然不死刑，而郑州的刘大孬二审维持死刑。湛江的朱惠来一审死刑。茂名律师徐文勇协调解决了征地纠纷却因不当收费被定了敲诈勒索罪。山西的吴学文案件庭开过已经多日，结果未卜。平度黑拆案件无实质进展，而维权者陈宝成等反而进了监狱。至于血拆之城长沙，更是有多位被拆迁人失去自由，而近年来的血拆制造了40余位冤魂的有关官员弹冠相庆，丝毫不负任何责任。这些拆迁命案与典型案件，我和我的同事虽然都是免费援助，可受人之托，忠人之事。当事人寄希望予我们，我们未完成所托需要认真的说一声:对不起!

    还有我们所办的收费的拆迁案件，约10%完全无效；在协调结案的案件中有20%不能算是成功，因为没有达到不低于市场价的这个要求。委托人虽然同意了调解结果，没有责备我们，可是我们依然内疚。对于不成功的案件，我们可以批评法院的不依法办案，可以批评地方党委政府不依法执政，但是我们仍然需要反思与内疚。只有这样，我们才有更强的责任心，才有更多成功案件。

    马年将来，我们希望马到成功的大好局面，然而中国的法治绝不可能一马平川，一蹴而就。长城，不是一天建成的，但一定是一天一天建成的。为了我们的子孙后代能有个高度民主与法治，可以安居乐业的生活环境，我们这一代人必须坚守岗位。